"Troll Mom" by Susanne Ohrvic

Susanne Ohrvic (1962). Stockholm, Sweden. My homeland is Sweden. It is a nature loving country, that gets mighty cold in the winter, there is lots of open landscapes and people live up during the long days of summer. Fiddle, cow calling, rain, wind, accordion are sounds of my homeland. Lilacs remind me of Swedish summer. Also cilantro, coffee. Sleep comes to me in a purple color. Soft, quietly. Sleep is sweet, soft, quiet, rythmic, stow breathing dreams processing the day.  If I cannot fall asleep I exhaust myself with Sudoku puzzle or a boring book, or meditate.

Trollmors Visa

När trollmor har lagt de elva små trollen
och bundit fast dem i svansen
då sjunger hon sakta för elva små trollen
de vackraste ord hon känner
ho aj aj aj aj buff,
ho aj aj aj aj buff
ho aj aj aj aj buff buff
ho aj aj aj aj buff.

When troll mom has put her eleven little trolls to bed and tied them up in their tails,She sings for her eleven little trolls the most beautiful words she knows. Oh aj-…

0047-0050